"Utiliser la raison pour prouver la Loi, utiliser la sagesse pour expliquer clairement la vraie image, utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandue et pour donner le salut aux gens de ce monde" (Rationalité)


 

Nouvelles de Chine du 4 mars 2001

 

 

XXX domine le pays par la brutalité : ordre secret aux policiers d’arrêter chacun au mois 5 disciples de Dafa

 

D’après une information venue d’une façon sure, récemment XXX a donné un ordre secret, chaque policier doit arrêter chacun au moins 5 disciples de Dafa. Sous la haute pression de XXX, présentement, les départements de la sécurité pulicaire sont encore plus brutaux par rapport auparavant, voir les gens qui avaient pratiqué le Falun Gong, peu n’importe s’ils pratiquent encore ou pas, sont tous possibles d’être arrêté pour faire nombre. On dit présentement à Changchun, Yantai, Dalian et autre ville, nombreux disciples à la maison ont été arrêtés, encore plus de disciples sont forcés de quitter leur foyer, espérons que les disciples en Chine redoubler la prudence, qu’ils s’élèvent véritablement selon la loi, qu’ils ne sont pas emmenés désespérément par les méchants. En même temps nous avisons droitement aux laquais de XXX de ne plus violer la loi, ne plus continuer sur un chemin sans moral et sans conscience humaine, tous les méfaits seront récompensés enfin.

 

Politique brutal de XXX : disciple de Dafa du Gansu, Huang Yuanyi est persécuté à la famille cassée, la personne morte.

 

Le fermier Huang Yuanyi (47 ans) de Hejiadian du bourg de Shandan à canton de Wushan au Gansu et sa mère de plus de 60 ans, et sa femme Wang Xingui ainsi ces 2 enfants sont tous les disciples de Dafa. Depuis le mois juillet 1999, ils ont été détenus et frappés nombreuse fois, sa résidence a été plusieurs fois mise à sac et ils sont imposés des montants d’amande, ils sont devenus très pauvres. Le 23 novembre 2000, le couple étaient forcés de quitter le foyer. Le 22 décembre, ils ont fait une autre fois appel à Beijing, justifié le Dafa, la mère de Huang Yuanyi ne supporte plus les interférences des policiers locaux, elle est allée faire appel à Beijing pendant le nouvel an de 2001avec son petit-fils de 18 ans et sa petite-fille de 10 ans. Le père de Huang Yuanyi de 66 ans, ne supporte pas la grande douleur de voir une famille en paix antérieurement est cassée seulement pour la pratique de Falun Gong, il a laissé sa mère de plus de 80 ans, il s’est suicidé le 27 décembre. Après le nouvel an, Huang Yuanyi et sa mère et les 2 enfants sont escortés de Beijing. La police n’a libéré sa fille de 10 ans, elle est gardée par les proches, toute génération de Huang Yuanyi est 2 autres disciples de Dafa sont détenus depuis l’année passée jusqu’à présent, voir Huang Yuanyi n’est pas autorisé de faire le travail funéraire de son père, personne n’est autorisé de les rendre une visite.

 

La femme de Huang Wang Xingui est détenue dans la maison de détention de Xuanwu à Beijing, parce qu’elle était sympathie des départements concernés et des gens de son local, elle refusait de dire le nom et l’adresse, elle a été frappée à tour de rôle par les 2 gardiens de cellule 11, 12 et un autre bandit. Wang Xingui restait ferme et elle n’obéissait pas, elle a fait une grève de faim pendant 17 jours, les policiers craignent la perte de vie, en soirée du 19e jour, ils l’ont sorti de la maison de détention et ils l’ont jeté dans rue de Beijing. Elle était très faible, ses 2 pieds ont été gelés (sous une température de –15, -16 degrés, il n’y pas de couverture dans la maison de détention, elle s’est couchée à la terre de ciment) plus tard, avec l’aide des disciples de Dafa et selon un cœur ferme à la croyance de Dafa, elle est revenue en santé une semaine après. Présentement, elle ne peut pas rentrer chez elle, malgré qu’elle ait un foyer, elle est partie de son pays et vivait dans autre ville. Maintenant la grand-mère de Huang Yuanyi de plus de 80 ans vit seule à la maison, personne ne prendre soin d’elle. Le jeune fils de 15 ans travaille difficilement les travaux fermier de 2 familles au champ, la fille de 10 ans est gardée par un proche. C’est vraiment que la famille casse et la personne meure, la femme et l’enfant sont séparés.

 

C’est ça les droits humains sous la domination brutal de XXX. Espérons que les gens bienveillants intérieur et extérieur du pays prêtent une attention au triste tort de la famille de Huang Yuanyi.

 

Le cours de rééducation de l’arrondissement de Chenghua à Chengdu est contrecarré par les pratiquants de Dafa

 

Le matin du 1er mars, l’arrondissement de Chenghua à Chengdu agit ensemble, il envoie les policiers, la sécurité publics, les gens du comité du quartier, les agents de sécurités, ils utilisent des moyens très perfides, tel que mensonge, enlèvement, arrêter de force,  pour arrêter plus 90 fermes pratiquants de l’arrondissement dans le cours de rééducation situé dans au village de camping à Wenjiang, ce geste est réprimé fortement par les pratiquants de Dafa.

 

Les pratiquants sont arrêtés dans le cours de rééducation, les perfides individus commencent d’abord leur acte par les jeunes, ils les ont menotté pour limiter leur geste; les disciples âgés n’accordent pas avec eux, ils protestent en faisant ainsi, ils demandent fortement d’enlever les menottes. Les perfides individus voulaient enfermer les jeunes disciples, les disciples âgés entrecroisent donc les bras pour protéger les jeunes disciples, ils ne laissent pas réaliser aux méchants leur planification. Les perfides individus voulaient tenu une cérémonie d’ouverture à l’auditorium, ils voulaient organiser les médias à filmer pour montrer leur mérite, les pratiquants de Dafa les répriment fermement, personne n’entre dans l’auditorium, cela a annulé la cérémonie. Les pratiquants récitent collectivement le ‘Lunyu’, ‘Hongyin’, ‘Jingjinyaozhi’ dans la cour, ils changent le cours de rééducation en une conférence de loi dans la région, c’est une conférence d’échange d’expérience appréciée. Les gens manifestent devant une mauvaise situation et nombreuses épreuves la fermeté à Dafa, qu’ils n’accordent strictement pas aux méchants.

 

Le cours de rééducation force chaque pratiquant à payer 700 yuans, on ne sait pas combien de temps ils seront détenus. Il n’y a aucun fondement de la loi, non plus de procédure juridique, ils détiennent ainsi les gens à leur guise et limitent leur liberté personnelle. Il faut savoir, détenir toute personne à la guise est interdit par la loi internationale. Est-ce qu’il est la meilleur période des droits de l’homme en Chine que le gouvernement chinois prononce? Est-ce la domination du pays par le grandiose que XXX prononce?

 

 

http://www.minghui.ca/mh/articles/2001/3/4/8703.html