"Utiliser
la raison pour prouver la Loi, utiliser la sagesse pour expliquer clairement la
vraie image, utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandue
et pour donner le salut aux gens de ce monde" (Rationalité)
Jiang Zemin, le Falun Dafa est bon pour la Chine et le reste du monde
M. Jiang Zemin,
En tant que citoyens ordinaires, nous
vivons tous les jours des vies d'hommes ordinaires ; mais vous, en tant
qu'homme politique, vous devez vivre pour l'histoire. Peut-être avez- vous accompli
de bonnes choses pour votre pays, mais cette persécution du Falun Gong entache
votre carrière. De ce fait, depuis juillet 1992, la vie des pratiquants, de
leurs amis et familles en Chine ont été dévastées. Des ressources nationales de
valeur ont été gaspillées à cause de cela. A travers le monde, pratiquants et
non pratiquants, chinois et non chinois, tous regardent avec horreur. Tous les
jours, de plus en plus de personnes apprennent ce qui se passe en Chine et
condamnent votre gouvernement. Les artistes et athlètes ne peuvent plus admirer
leur pays. Plus cela dure, plus la perte est grande pour les deux parties.
Sincèrement, comment quelqu'un peut-il penser obtenir un quelconque
succès avec cette persécution ? Soixante-dix millions de personnes pratiquaient
le Falun Gong, tous ayant fait l'expérience des fabuleux bienfaits au niveau de
la santé et de son immense valeur pour la moralité au niveau individuel et pour
la société. Comment peuvent-ils oublier tout ce qu'ils ont appris ? Votre
politique de terreur peut en effrayer
quelques-uns momentanément, mais aussitôt que la pression se relâchera,
c'est sûr qu'ils pratiqueront à nouveau. Comme l'herbe qui repousse de plus en
plus fermement après l'hiver, la nature humaine refleurira de plus belle après
être avoir été engourdie par le froid. Notre maître a dit" : La coercition ne peut changer le cœur des
gens". Toute démarche que vous
avez entreprise pour discréditer le Falun Dafa a amené plus de personnes à
l'étudier et à l'accepter de tout cœur. L'excellente graine s'est déjà répandue
; vous n'avez aucun moyen de l'éradiquer, que ce soit maintenant ou à l'avenir.
Les caractéristiques de l'Univers, Vérité, Compassion et Tolérance sont
enracinées dans la nature humaine, donc les hommes peuvent reconnaître ce qui
est bon ou mauvais. D'un autre côté, savez-vous combien d'officiels chinois et
membres du parti s'opposent à cette politique ? Vous les forcez à persécuter
les citoyens les plus admirables et les plus pacifiques ? . Encore combien de
temps allez-vous les obliger à appliquer vos ordres illogiques à l'encontre
leur cœur et de leur pensée? Pendant ce
temps, plusieurs millions de personnes soutiennent le Falun Gong en silence.
Que se
passera-t-il si vous les poussez à bout ? Si un jour vous en venez à être
politiquement et physiquement affaibli, que se passera-t-il alors ?
Le Falun Gong est vraiment bon ! C'est bon pour l'individu, la famille
et la société, bon pour maintenant et pour le futur, bon pour un pays et pour
le monde entier. Tout le monde peut vivre en paix avec une très bonne moralité.
Il n'y a pas de contradiction entre cette pratique et le développement du pays
; au contraire, cela pourrait peut être amener tous les gens du monde, à
partager ensemble paix et prospérité. Quel chef d'état ne voudrait pas de cela
? Le Falun Dafa n'a pas ce but, mais il peut facilement jouer un rôle dans la
construction d'une nouvelle civilisation pour l'humanité et élever la moralité
des gens.
Cette tragédie ne peut plus continuer et doit s'arrêter tôt ou tard.
L'humanité ne peut pas persister longtemps contre le Tao. Notre Maître a
toujours dit qu'il n'avait aucune visée, aucun intérêt dans la politique ou le
pouvoir politique et qu'il n'avait aucun but politique. Pourquoi ne pouvez-vous
pas laisser une chance à notre Maître
de vous le prouver ?
Nous espérons qu'un beau jour vous serez inspiré pour mettre fin à
toute cette persécution. Tout le monde autour du monde applaudira votre
décision. Les chefs d'états des autres pays verraient en vous un exemple de grand
leader qui peut reconnaître ses propres fautes. Regardez combien la Chine
gagnerait en retour : un pays stable et des gens heureux. En fait, tout ce que
nous vous demandons c'est de ne pas nous considérer comme des ennemis et nous
laisser vivre une vie normale. Laissez-nous avoir un environnement paisible et
normal dans lequel nous pourrions
pratiquer la voie de notre choix tandis que nous accomplirons nos devoirs
envers la société. Vous êtes à l'origine de tous ces problèmes, c'est de votre
responsabilité de corriger ceci. Et s'il vous plaît, relâchez tous nos amis
emprisonnés.
Un pratiquant étranger du Canada
30 Mars 2001
http://www.clearwisdom.net/eng/2001/apr/02/vsf04201_1.html